1) One day 「One day」は強い願望や意思が込められた「未来のいつか」を表し、それに向け積極的な行動をとったり、一生懸命頑張るニュアンスが含まれます。 時の流れによって自然に訪れる「いつか」ではなく、人の努力や意志によって引き寄せる「いつか」を意味します。 21 февр. 2017 г.
いつか 英語 Some Day？
2) Someday 「Someday」は「いつになるか分からないけど」といったニュアンスが含まれ、漠然とした「いつか」意味します。 努力や意志によって引き寄せる「いつか」ではなく、時の流れによって自然に訪れる「いつか」を意味します。
One day いつか ある日？
SomedayとOne dayの意味 この「いつか」というのは漠然としたいつかを指します。 一方の”One day“も辞書で調べると、同じく「ある日、いつか」と書いています。 しかし、この「いつか」はいつか必ずという意味で使われます。
未来のいつか 英語？
somedayは、未来のいつかの時点を指す漠然とした表現です。 どのくらい先（未来）かも、いつになるかもわからないいつかを表します。 いつの日にかという日本語訳がピッタリくる英語表現です。
OneDayの使い方は？
１．「one day」の意味と使い方・例文1One day I will own my company.（いつか必ず会社を経営します）2One day He is going to make it.（彼はいつか絶対に成功するでしょう）
