『数え方の辞典』（小学館）によれば、イカの胴体も、イカ飯やイカどっくりにできるような形をしていて、漢字の「杯」のイメージにぴったりなので、「杯」で数えるようになったといいます。 1 июл. 2015 г.
イカはなぜ一杯？
イカの胴体も、イカ飯(めし)やイカ徳利(どっくり)にできるような形になっており、漢字「杯」のイメージにぴったりするので、「杯」で数えるようになりました。 ... また、カニの甲羅が丸く容器のような形をしているので、しばしば「1杯」で数えます。 また、アワビの殻もそれに似ているので、「1杯」で数えることがあります。
カニはなぜ一杯というのか？
「杯」という数え方の由来については、「カニの甲羅が円く、容器のような形をしているためという説が有力です」。 ただ、地方によっては「杯」ではなく、「枚」「尾」が一般的なところもあるという。
カニ 数え方 杯 なぜ？
「杯」は胴の部分が丸く、中に水などを注ぎ込めるような〝かめ型〟の容器を表します。 カニも甲羅の部分が丸い容器に見えるので「杯」が使われるようになったそうです。 イカもイカ徳利があるようにその形状から「杯」の数え方がされるようになり、アワビも同様の理由です。
タコ 杯 なぜ？
タコの数え方はイカと同じように「匹」や「杯」と数えます。 ... タコの胴体が液体を入れられるような形をしているので「杯（さかずき）」を連想させることから「杯」を使うようになりました。 イカも同じ理由で「杯」と数えるのですが、カニも甲羅の形が容器のようになっていることから、タコやイカと同じように「杯」と数えます。
