タコは「一匹」「二匹」と数える人が多いですが、実は「一杯」と数えるそうです。 「杯」と数える方法は、イカの数え方から派生したもので、イカは生きている間は「一匹」、食用に加工された状態だと「一杯」になるそうですよ。 31 янв. 2019 г.
タコはなんと数える？
タコの数え方はイカと同じように「匹」や「杯」と数えます。 それぞれの使い分けもあり、生きているときは「匹」、食材として扱うときは「杯」となります。 タコの胴体が液体を入れられるような形をしているので「杯（さかずき）」を連想させることから「杯」を使うようになりました。
タコ 杯 なぜ？
イカの胴体も、イカ飯(めし)やイカ徳利(どっくり)にできるような形になっており、漢字「杯」のイメージにぴったりするので、「杯」で数えるようになりました。 そこから派生して、タコをイカと同じ「1杯」で数える数え方が出てきたと考えられています。
イカ 単位 杯 なぜ？
『数え方の辞典』（小学館）によれば、イカの胴体も、イカ飯やイカどっくりにできるような形をしていて、漢字の「杯」のイメージにぴったりなので、「杯」で数えるようになったといいます。
イカ 何杯？
杯？ イカの数え方は1種類ではないのです！ 生きているときは「匹」、市場に出回っているときは「杯」と数えます。
