動物を数える単位の「匹」と「頭」には、それぞれ異なったルーツがあります。 匹はもともと家畜の馬を数える単位で、馬の後ろ姿のイメージと、綱でつないで“引く”という意味から生まれたそう。 一方、頭は英語の牛の数え方「head」に由来するもので、やがて牛以外の大型動物にも使われるようになったと言われています。 5 июл. 2011 г.
どうぶつ 数え方?
例えば、動物の数え方。 「匹」や「頭」が代表的ですが、これにはれっきとした使い分けのルールがあるといいます。 もちろん細かい例外はありますが、基本ルールは人間より小さい場合は「匹」、大きい場合は「頭」で数えるのだそう。2 апр. 2019 г.
いか 数え方 なぜ?
『数え方の辞典』(小学館)によれば、イカの胴体も、イカ飯やイカどっくりにできるような形をしていて、漢字の「杯」のイメージにぴったりなので、「杯」で数えるようになったといいます。
匹 数え方 なぜ?
なぜ動物を数えるのに対になっているものを表す「匹」を使うのでしょうか。 ... 当然、馬の尻を見つめる機会も多かったため、馬の尻(しり)が2つに割れていることがイメージとして強く焼きつき、2つに割れた尻の対を持つもの、そして綱(つな)に繋(つな)いで“引く”動物、という意味ともあわせ、馬を「匹」で数えました。
匹 何に使う?
匹(読み)ヒキき【▽匹/×疋】 [接尾]《「ぎ」とも》助数詞。 1 馬などを数えるのに用いる。 ... むら【▽匹/×疋】 [接尾]助数詞。 巻いた織物を数えるのに用いる。 ... びき【匹/×疋】 [接尾]「ひき(匹)」に同じ。「 三—の子猫」ぴき【匹/×疋】 [接尾]「ひき(匹)」に同じ。「 一—の犬」匹とは - コトバンク